2015年09月18日 眞子内親王殿下のイギリス留学のご様子①

リンクフリー、お持ち帰り自由です。
ただし、秋篠宮家を誹謗中傷したり、掲示板荒らしに使用する事はお断りします。


*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

産経ニュース様より転載開始。
http://www.sankei.com/life/news/150918/lif1509180019-n1.html
2015.9.18 21:36
眞子さま、留学生活「よい経験に」 今月下旬に帰国へ
 【レスター(英国中部)=内藤泰朗】秋篠宮ご夫妻の長女、眞子さまが18日、英国レスター大大学院での留学を終え、帰国するのを前に同大学院博物館学研究科で取材に応じられた。

 宮内庁によると、眞子さまは昨年9月に渡英し、学生寮で暮らしながら同大学院の博物館学研究科で1年間、修士号取得を目指して学ばれていた。

 今年7~9月には、英コベントリー市のハーバート・アート・ギャラリー・アンド・ミュージアムで博物館実習を経験し、間もなく大学院の課程を終えられる。修士論文はすでに提出され、審査結果は年内に伝えられるという。

 休日には、英国内を旅行するなど充実した日々を過ごされたという眞子さま。この日の取材には、「よい経験になりました」と留学生活を振り返られた。28日にロンドンを出発し、29日に帰国される予定。

18日、留学中の英レスター大学大学院の博物館学研究科で、指導教官のサイモン・ネル教授(右)と談笑する秋篠宮ご夫妻の長女、眞子さま
画像


英レスター大学大学院の博物館学研究科で、シーラ・ワトソン博士(左)とビクトリア朝の収蔵品を確かめられる秋篠宮ご夫妻の長女、眞子さま=18日
画像

転載終了。

YOMIURI ONLINE様より転載開始。
http://www.yomiuri.co.jp/national/20150918-OYT1T50147.html
眞子さま英国留学「大変よい経験」…29日帰国
2015年09月18日 21時17分
 【レスター(英国中部)=森太】英国レスター大大学院に留学されている秋篠宮ご夫妻の長女眞子さま(23)の学校生活が18日、報道各社に公開された。

 眞子さまは1年間の留学生活を終えて29日に帰国する予定で、留学について「大変よい経験になりました」と述べられた。

 眞子さまは昨年9月末から、博物館学を学ばれてきた。この日は、同大のシーラ・ワトソン博士から、19世紀末の教育玩具を使って収蔵品などの保存方法を学ばれる様子が公開された。宮内庁によると、修士論文は博物館の展示をどのように構成していくのかをテーマに執筆された。実習にも取り組み、7月下旬から今月中旬まで、博物館で展示品の調査やデータベースの作成などをされた。

 一方、休日には英国各地を訪ね、英国王室とも交流されるなど充実した日々を過ごされたという。

2015年09月18日 21時17分 Copyright © The Yomiuri Shimbun

19世紀末の教育玩具を使って保存方法を学ばれる眞子さま(英レスター大学で)=森太撮影
画像

転載終了。

時事ドットコム様より転載開始。
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc&k=2015091801001
眞子さま「大変良い経験に」=大学院終え、29日帰国
 【レスター(英中部)時事】英レスター大大学院在学中の秋篠宮ご夫妻の長女眞子さま(23)が18日、大学構内で取材に応じられた。眞子さまは今月下旬に全課程を終え、29日に帰国する。
 眞子さまは教室内で、修士論文の担当教官である同大学院博物館学研究科のサイモン・ネル教授らと対談。報道陣から留学生活の感想を問われ、「大変良い経験になりました」と笑顔で述べた。ネル教授は眞子さまについて、「礼儀正しく、学業もきちんとこなす素晴らしい学生だ。(彼女を指導するのは)大きな喜びだった」と評価した。
 宮内庁によると、眞子さまは昨年9月、同研究科に入学。ガラス工芸家ブラシュカ父子のガラス標本を題材に、博物館における展示の仕方をテーマとした修士論文を執筆した。
 今年7月下旬から9月中旬までは、英コベントリーの博物館で展示品の調査などの実習に携わった。滞在中は英国内各地を訪ね、充実した日々を過ごしたという。帰国後は公務を中心に活動する。(2015/09/18-22:03)

英レスター大の教室で、論文指導教官のサイモン・ネル教授(右)と美術品について話し合われる眞子さま=18日、英中部レスター
画像

転載終了。

産経ニュース様の【皇室ウイークリー】(401)より転載開始。
(記事はありません。)
http://www.sankei.com/premium/news/150919/prm1509190034-n1.html
英レスター大学大学院の博物館学研究科で、指導教官のサイモン・ネル教授と談笑される秋篠宮ご夫妻の長女、眞子さま=18日(共同)
画像


英レスター大学大学院の博物館学研究科で、ビクトリア朝の収蔵品を確かめられる秋篠宮ご夫妻の長女、眞子さま=18日(共同)
画像

画像

転載終了。

朝日新聞デジタル様より転載開始。
http://www.asahi.com/articles/photo/AS20150919000834.html
眞子さま、留学生活を公開 教授「意欲的で理想の生徒」
2015年9月19日11時32分
 秋篠宮家の長女眞子さま(23)が英中部のレスター大学大学院での1年間の留学生活を終え、29日に帰国するのを前に、報道陣の取材に応じた。指導教官の講義を受ける様子や博物館資料の保存方法を学ぶ様子も公開された。眞子さまはパステルグリーンのセーターに黒いスカート姿で、「大変よい経験になりました」と振り返った。

 眞子さまは昨年9月に英国に渡り、学生寮で生活しながら博物館学研究科で学んだ。7月中旬に「博物館におけるオブジェクトの解釈の可能性」を主題にした修士論文を提出。審査結果は年内に判明するという。

 論文を指導したサイモン・ネル教授は「研究アイデアが豊富で非常に意欲的だった。生き生きとした、理想的な学生だった」と話す。海洋生物を忠実に再現した19世紀のガラス製の生物模型「ブラシュカ・グラス」の研究に熱心に取り組んだという。

 このほか英中部コベントリーの博物館で8週間にわたり実習し、展示品を調査した。学業の合間を縫って国内各地をめぐり、王室との交流もあったという。(渡辺志帆=英レスター、伊藤和也)

レスター大学大学院博物館学研究科のシーラ・ワトソン副科長から資料の保存方法を教わる眞子さま=18日、英中部レスター、渡辺志帆撮影
画像

画像

画像


修士論文の指導を受けたレスター大学大学院博物館学研究科のサイモン・ネル教授と言葉を交わす眞子さま=18日、英中部レスター、渡辺志帆撮影
画像

画像

転載終了。

Leicester Mercury様より転載開始。
(英語のサイトなので、記事を省きます。同じページにメイキングの様な動画もあります。)
http://www.leicestermercury.co.uk/Japanese-princess-s-secret-year-Leicester/story-27824507-detail/story.html
Japanese princess's secret year in Leicester
By PA_Warzynski | Posted: September 18, 2015

Her Imperial Highness Princess Mako of Akishino (right) with Dr Sheila Watson, of the University of Leicester
画像


画像


Princess Mako with Prof Simon Knell of the University of Leicester
画像

転載終了。

University of Leicester様より転載開始。(英語のサイトなので、記事を省きます。)
http://www2.le.ac.uk/news/blog/2015-archive-1/september/japanese-princess-completes-year-of-study-at-leicester
Japanese Princess completes year of study at Leicester
画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像

転載終了。

Express & Star様より転載開始。(少し大きめです。英語のサイトなので、記事を省きます。)
http://www.expressandstar.com/news/uk-news/2015/09/18/japanese-princess-completes-degree-course-at-leicester-university/
PUBLISHED: September 18, 2015 3:10 pm
Japanese princess completes degree course at Leicester University
The granddaughter of Japanese Emperor Akihito said she had a "great experience" as she completes a Masters degree in Leicester.
画像

転載終了。

Mirror様より転載開始。(記事は省きます。)
http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/real-life-princess-dubbed-japans-6472555
A real-life princess dubbed 'Japan's Kate Middleton' has been secretly living in LEICESTER
画像

画像

(Mirror様のソースに入っていた大きめサイズです。)
画像

転載終了。

ITV News様より転載開始。(画像のみ)
http://www.itv.com/news/central/2015-09-18/japanese-princess-finishes-masters-degree-at-university-of-leicester/
18 September 2015 at 5:43pm
Japanese Princess finishes Masters degree at University of Leicester
Princess Mako of Akishinois is a member of the Japanese Imperial Family Credit: University of Leicester
画像

転載終了。

YAHOO NOTIZIE様より転載開始。
https://it.notizie.yahoo.com/foto/principessa-mako-akishino-visita-la-slideshow-140319970/principessa-mako-akishino-visita-leicester-university-photo-141453433.html
Principessa Mako Akishino visita la Leicester University
Foto: Principessa Mako Akishino visita la Leicester University
画像

画像

画像

画像

転載終了。

レスター大学のためのビデオプロデューサー、ツイッター@CarlVivian_様。
Had the privilege of filming Her Imperial Highness Princess Mako of Akishino today, it was an absolute delight
画像


THE INDEPENDENT様より転載開始。(大きめサイズ)
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/japanese-princess-mako-akishin-living-university-leicester-england-ma-masters-10509675.html
Japanese princess found secretly living in Leicester
Princess Mako of Akishino, granddaughter of the Japanese Emperor, has been studying for an MA at the University of Leicester
画像

転載終了。

BAOMOI.COM様より転載開始。
http://www.baomoi.com/Cong-chua-Nhat-Ban-giau-than-phan-quyen-quy-di-du-hoc/c/17543649.epi
画像

転載終了。

Getty Images様より転載開始。
http://cache4.asset-cache.net/gc/489451954-princess-mako-of-akishino-talks-with-dr-gettyimages.jpg?v=1&c=IWSAsset&k=2&d=X7WJLa88Cweo9HktRLaNXmQj265QWb0S8xl6gk%2f0f1NT7yw725jXq9vlyGUwsE%2bZL0jv3Y2PCFZMs4mI3JYeJcL2q4Mjt5I2s4pV%2bCDyS8I%3d
画像

転載終了。

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

NHK系列動画サイト様。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150919/k10010241701000.html
画像


NNN系列ニュース動画サイト様。
http://www.news24.jp/articles/2015/09/19/07310120.html
画像


JNN系列ニュース動画サイト様。
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2592973.html
https://www.youtube.com/watch?t=43&v=oGiHvbOBUkA
画像


UniversityLeicester(レスター大学様。)
https://www.youtube.com/watch?v=UhnzZvWuOAk
Princess Mako of Akishino Studying at University of Leicester

載せるものが多くなったため、動画は次ページにまとめました。

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

《お詫び》
●この上に載せている、レスター大学のユーチュブ動画について
掲載していたアドレスが73秒以降からの指定になっていたらしく、再視聴しないと初めから見られない状態になっていました。
レスター大学のページからそのまま持ってきたつもりでしたが、どうしてこうなってしまったのか分かりません。
(私はリンクは貼れても、修正はできない素人です。)
掲示板に転載してくださった方もいらしたのに、不快な思いをさせていまい大変申し訳ありませんでした。

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック